Libro de Oro de la Provincia de Antonio Raimondi [2]

LIBRO DOS
ECONOMÍA

      

Vistoso villorio en la parte baja de Raimondi. Principal actividad: La agricultura. Foto William Mendoza.

La agricultura tradicional está cediéndole el paso a la moderna: al monocultivo del maíz-choclo. 

En las alturas todavía hacen resistencia la papa, el trigo, las habas y otras especies orgánicas al monocultivo que insume pesticidas, herbicidas y abonos sintéticos.

En esta parte del territorio raimondino (parte alta) se llevan muy bien la agricultura moderna y la tradicional. W. M.

Si no fuera por los voluntarios de la OMG que ayudan al P. Nonni, la economía agropecuaria ya habría colapsado.

La ganadería moderna en este caso no compite con la crianza tradicional, se complementa.

La industria de tejas y del ladrillo
no ha desplazado al tapial.

El tapial continúa teniendo preferencia en el campo.

Escribe: Walter A. Vidal

      El Libro de Oro de la Provincia de Antonio Raimondi sale a luz en un contexto nacional de crecimiento económico sostenido desde hace un poco más de una década. El país está ampliando mercados para nuevos productos, gracias a su biodiversidad que la ubica entre los primeros países del planeta. Sin embargo, crecimiento no es desarrollo. Hay una desigual distribución de la riqueza, los hábitos de producción y consumo tienden a depredar los recursos naturales y el medio ambiente; y una corrupción generalizada está perjudica la economía del país. En suma, no hay bienestar social para la gran mayoría. Y el bienestar social inclusivo empieza con la seguridad alimentaria y sanitaria en el mundo andino, donde están los bolsones de extrema pobreza del Perú, como nuestra provincia. 

Un niño trabajando.

Uno de los pocos ciudadanos que optaron por quedarse en
su tierra por ese amor telúrico que muchos sentimos por
nuestra tierra colorada. Pomabamaba-Llamellín. Foto: w.v

      Con el uso de la tecnología la trasmisión de las crisis de las grandes ciudades a la provincia es más rápida y tiende a agudizarse. Pues la tecnología y otros adelantos que lleva la modernidad a nuestra provincia no es para ruralizar los pequeños pueblos agrícolas básicamente, sino, para urbanizar el campo. 

Una invasión de los envases de plástico y materiales desechables, junto con los inadecuados hábitos de consumo se trasladan con mucha facilidad de la ciudad al campo. La educación está ausente para paliar la contaminación material y moral a la población rural. Consecuencias: deterioro de la salud y ausencia del bienestar social.

       Por herencia  y tradición nuestra colorada provincia es cuna de de agricultores. Sin embargo ha quedado atrás la riqueza agrícola que era privilegio de la colorada tierra hoy raimondina. Este suelo asombró a Antonio Raimondi, cuando en su recorrido de Ruris a Llamellín, asomado en las cumbres, observaba la grandiosidad de los recursos naturales, particularmente los terrenos de cultivo de la hacienda de Paras, de las estancias de Mirgas y de Chaccho, cuando constata que en esta tierra, como en casi todo Conchucos, “Los habitantes se dedican a la agricultura y principalmente al sembrío del trigo, producto que exportan hasta Cerro de Pasco. El pueblo de Llamellín Tiene bastante terreno cultivado, pero éste no puede producir todo lo que debería dar, debido a la falta de agua, la que en el mes de agosto casi no es suficiente ni para usos principales de la vida diaria. En Llamellín crece buena alfalfa, pero escasa porque son pocos los que la cultivan.” Así escribió el sabio en “Ancashs y sus riquezas minerales”. Catorce años después, el subprefecto de Huari, Dn. Bartolomé Amez, en su memoria sobre el “Distrito de Llamellín” consignaba el siguiente dato: “La agricultura en este distrito es superior a los demás en la abundancia de sus producciones, por la suma fertilidad de sus terrenos, lo que se puede decir que no hacen más que arañar para recoger abundantes cosechas de trigo: hay cantidad de terrenos donde no alcanza el agua, encontrándose muchos sitios donde se cultiva la caña y hay abundancia de frutos.”

       Hoy la realidad del agro es otra: ha decaído terriblemente. Los otros factores de producción también han decrecido o se han estancado. Así, el Censo Nacional de Población y Vivienda 2007, revela que la pequeña población de la provincia raimondina está en decrecimiento. Si el departamento de Ancash representa el 3.9% de la población nacional y ocupa sólo el 2.8% del territorio del Perú, otro tanto ocurre, con su provincia “Antonio Raimondi”: representa sólo el 1.6% de la población de Ancash y ocupa el 1.5% del territorio de esta región. Pero eso no es todo: antes de la creación de la provincia, observamos que de 1940 a 1972, la población crece fuerte; pero de 1972 a 1993, se desacelera, y de 1981 a 2007, el crecimiento es negativo: -9.19%. Con el agravante que la PEA potencial ha emigrado a la costa y al extranjero. 

En los trabajos comunales los protagonistas son niños o mayores de edad (60 o más años) ... los que se quedaron. F: Jhonatan Acuña

        Pero todos nuestros invitados que escriben este capítulo apuestan sobre la posibilidad de dinamizar la agricultura para abastecer por lo menos el mercado local y no seguir dependiendo de las ciudades medianas y grandes como Huaraz, Lima y otras de la costa peruana. Creen en la necesidad de emprender obras de infraestructura que integre a la fuerza de trabajo del campo con otros servicios sociales como salud, educación. Invitamos al lector acucioso a introducirse en las páginas del Libro Dos Economía.

      Escriben los temas específicos de este libro los raimondinos residentes principalmente en nuestra tierra colorada. Sobre el trigo y los otros productos tradicionales escribe Crosito Acuña Castillo, sobre el choclo y otros productos para el mercado exterior escribe Eisenhower Jara Silva.  

La quinua se cultiva para la exportación. En Llamellín de 4 soles el kg. hoy  a
20 soles el Kg. escasea. J. Acuña.

        La industria artesanal, específicamente sobre las fortalezas y oportunidades del tapial,  es abordada magistralmente por Edmundo Morales, quien viajó a su tierra natal, para presentar el Libro de Oro. LLa realidad de los servicios básicos es tratado por Edwar Espinoza Alonzo y Saturnino Sáenz Loayza excelentemente; el capítulo Crecimiento y Desarrollo es abordado por nuestros paisanos que conocen muy bien la realidad de nuestro suelo, y son expertos en temas socio económicos. Entre ellos, el Ing. Róger Agüero Pittman, quien tiene en su haber, como excelente investigador, numerosas publicaciones sobre el agua y temas relacionados con saneamiento, y la señora Flor Lora Zorrila, profesional con posgrado en la Universidad del Pacífico, aborda el interesante tema del desarrollo de nuestra provincia.

       Reiteramos nuestra invitación a la presentación del libro en comentario, el próximo 1º de diciembre en el Centro Cultural "José maría Arguedas"- Local del CAFAE del MINEDU, Av. Arequipa 2985. 

Niños y mujeres raimondinas tejiendo esperanzas. Foto J. Acuña

Libro de Oro de la Provincia de Antonio Raimondi.

Tarea cumplida Pueblo Querido!. El 26 de Octubre fue presentado en Llamellín, el próximo 21 lo haremos en Huaraz y el primero de Diciembre a las 7 p.m aquí en la Capital: Av. Arequipa 2985.

448 pp. full color,  papel fino. La tapa muestra dos felinos con cuerpos serpentiformes tallados en piedra. Manrish-Llamellín. Fuente: ver p. 4 del libro. Contratapa: complejos Antarraga (arriba) y Yarcán (abajo)

Escribe: Walter A. Vidal

      La provincia de Antonio Raimondi ocupa la parte Sur y Este del territorio de aquel conjunto de provincias ancashinas denominado Conchucos. Se empina desde los angostos y calurosos valles del Puchca y el Marañón  hasta las crestas de la Cordillera Blanca por inaccesibles contrafuertes y agrestes riscos graníticos. Vista desde el espacio aéreo, parece una “esmeralda incrustada en la vertiente oriental de la Cordillera Blanca” como dijo el diputado Carlos Gonzales Loli al fundamentar el proyecto de creación de la provincia “Antonio Raimondi”, hace 50 años.

Torre Gaga. Foto J. Terry Jara

Yanacocha pintada de oro. Richard Mariño

La bella ciudad de Llamellín en las faldas del majestuoso Pahuacoto. J.Terry J.

          Aunque en sus zonas más altas ya no luce aquellos gorros níveos, otrora “perpetuos”, en sus verdes laderas matiza aún espejos cristalinos ribeteados de ichus, quisuares y quenuales, con riachuelos y puquiales, los que son drenados por las quebradas que rompen los inaccesibles contrafuertes del Puchca y el Marañón.

      Nuestra provincia es un nido ecológico para el raimondino, tiene un maravilloso suelo con capacidad para el cultivo limpio; aunque no toda la superficie territorial es potencialmente agrícola, hay extensiones de tierras no agropecuarias, pero generosas en minerales no metálicos, como el caolín, la greda, la pasca, la arcilla negra. Raimondi, en su obra El Departamento de Ancashs y sus Riquezas Minerales, nos refiere que en el cerro de Rajush, de “[...] extraña particularidad de tener nieve subterránea, tiene además algunas minas de plata [...] A una legua y media del río Marañón, y á una legua del río Mirgas, se halla el cerro de Huancarán, en el que se encuentran varias vetas de terreno salitroso, el que se beneficia para extraer salitre [... además] hay aguas muy cargadas de carbonato de cal, que depositan esta sustancia, formando una verdadera piedra de cal”. 

Flor de Yarcán. Foto de Richard Mariño

Flor de las alturas de Kantu. Jonathan Acuña.

El lino. Jonathan Acuña.

      Abordando aspectos geográfico-ecológicos, empieza el Libro de Oro de la provincia de Antonio Raimondi. Específicamente, con un excelente estudio del Geólogo Ing. Lionel Fídel Small sobre la ubicación, relieve, geología de nuestra querida tierra colorada. Lionel Fídel Small es Director de Geología Ambiental y Riesgo Geológico del Instituto Geológico Minero y Metalúrgico –INGEMMET. Seguidamente el Ing. Jorge Benites Agüero, distinguido hijo de nuestra provincia, Consultor Sénior y ex Director de la Autoridad Nacional del Agua – ANA, aborda el aspecto ecológico, y en la temática poblacional tenemos el aporte del Licenciado en Sociología Héctor Rafael Ramos Salazar, brillante investigador raimondino que ha publicado numerosos trabajos y artículos científicos en el campo de su especialidad.

      La elaboración de esta primera parte denominado Libro Uno Geografía, ha estado a cargo de la profesora señora Bertha Silva Ramírez; quien ha puesto el empeño necesario, como responsable de la coordinación con los distintos escritores de los temas específicos, para que el trabajo alcance la excelencia y coherencia unitaria.  En la mayoría de los casos los responsables del libro específico han tenido que escribir temas para los cuales o no se encontraron escritores o ellos no cumplieron en entregar a tiempo sus trabajos.  Bertha Silva ha tenido que elaborar y analizar muchos cuadros de estadística poblacional. Y lo ha hecho muy bien. Con el mismo entusiasmo y tesón se han construido las siguientes partes del Libro: Economía, Historia, Expresiones Culturales y Educación, a cargo, respectivamente, del autor de esta nota, de Daniel Terry Jara, Nélida Silva Vidal, Alfonso Jara Castillo. Finaliza del Libro de Oro con dos libros más: Distritos, y Miscelánea; éste último, a cargo del señor David Hidalgo Vidal.  

      Como director del trabajo, y después de la presentación hecha en nuestra querida tierra colorada primero, me complazco en decir: Tarea cumplida querida Provincia de Antonio Raimonodi. En los siguientes artículos se continuará develando el contenido, libro por libro. La finalidad es agradecer a los que pusieron su esfuerzo en esta obra, que no está terminada porque también a nosotros nos “Alienta la dulce esperanza de que continúen el camino” (Raimondi). 

       Nunca será perfecto el trabajo del hombre. En el nuestro irán apareciendo errores de todo tipo. Nosotros hemos encontrado uno muy grave. Pensábamos haber publicado todas las colaboraciones que hemos recibido, pero ¡Oh Descuido Incalificable!: Se nos ha escapado, en los vericuetos del olvido involuntario, dos tesoros enviados desde Chacas. Nos cargaremos de coraje para reconocer y pedir las disculpas que no deberíamos merecer. Pero lo haremos porque conocemos la magnanimidad de nuestros paisanos residentes en la hermana provincia de Asunción. Estamos refiriéndonos al señor Gaudencio La Torre y su bella esposa señora Rosa Jara, propietarios de "El Mirador", excelente restaurante y hotel turístico en la ciudad de Chacas. 

Adelantamos dos fotos de nuestras próximas entregas:

        

La agricultura también se está modernizando. Foto William Mendoza . 

Mama Pulli. Patrona de la Tierra Colorada. William Mendoza 

ALMA LIBERTANA Nº 8

Portada de la revista.

EDITORIAL

 Qué tan distante estamos de nuestra palabra empeñada.

         Decíamos, en el primer número de “Alma Libertana”, que nuestro propósito (con esta revista) era plasmar un sentimiento y trasmitir un mensaje. El sentimiento: gratitud a la bella ciudad de Huaraz, que cariñosamente nos cobijó durante cinco felices años, y al glorioso Colegio de “La Libertad” que acrisoló a una juventud de estudiantes venidos de distintas lugares de los departamentos de Ancash y Huánuco. El mensaje: nuestro compromiso de “Reconstruir el prestigio y la categoría del primer y más antiguo centro educativo del departamento”.

         Ambos propósitos consolidados en una principal estrategia general: trabajar por el mejoramiento de la calidad de la educación, en este caso, tanto de la educación formal (Colegio) como de la informal (Ciudad). Entendiendo por educación formal, la que se imparte en escuelas (colegios, universidades) con profesores, tecnología, contenidos (currículo) e infraestructura; y por educación no formal la, no sistémica, que se adquiere en la calle, en la casa, muchas veces como negación de los principios educativos; educación a la que también el Estado debe orientar, pero no lo hace porque la actual Constitución no le permite; aún más, al promover la privatización, no solo que la educación se ha convertido en un negocio más, sino que, los medios de información, que básicamente monitorean la educación no formal, son intocables.

         En razón de tal estrategia (supra) es que, nuestro vocero, siempre ha condenado la corrupción, pues esta lacra se da porque la educación no está cumpliendo con el propósito que hoy en el mundo es el más importante: valores. Walter Peñaloza nos ha dejado una reflexión en el campo pedagógico al referirse a los Propósitos de la Educación (2003), entre los cuales, insistimos, hoy día, fundamentalmente en el Perú y nuestra región Ancash, el más importante –sin duda- es desarrollar y formar actitudes valorativas, tanto en la escuela, colegio, universidad, como en la casa, la calle, la iglesia y todos los lugares donde es posible cultivar valores; creemos que la educación, por su vertiente moral, tal vez, es el único instrumento de salvación que le queda al hombre.

         En razón de tal estrategia es que, también, paralelamente a nuestras críticas, hemos tratado de entregarles, a ustedes amables lectores, selectos artículos de corte cultural básicamente, formativos antes que informativos.

         En esta octava entrega, hemos escrito una sucinta remembranza de nuestras acciones emprendidas; resalta sin duda la palabra escrita en esta revista que llegó a su número ocho. En sus páginas jamás faltaron los artículos aleccionadores de nuestro muy prestigioso libertano Don Manuel Reina Loli, a quien sea motivo ésta para expresarle nuestra más profunda gratitud. Esta vez nos obsequia un trabajo referido a la cultura ancashina en el siglo XVIII. El Arql. Steve Wegner, incansable investigador y amante de la cultura ancashina, nos ha hecho llegar un importante material de su hallazgo, relacionado a uno de los directores más preclaros que ha tenido nuestro Colegio. En el campo de la literatura ancashina tenemos un trocito de lo que será el primer libro de la literatura ancashina -que tanta falta nos hace- que está escribiendo nuestro inquieto escritor libertano Prof. Carlos Toledo Quiñones. En la misma línea, Nelly Villanueva nos hace reflexionar sobre el encuentro en la eternidad (2001) de Carlos Eduardo Zavaleta y Ernesto Sabato Ferrari, dos  escritores latinoamericanos de talla universal. Siempre en todos los números “Alma Libertana” ha tenido un espacio para el mensaje de los libertanos que regresan a su alma máter para festejar sus bodas de oro; esta vez le tocó a la promoción 1963; con los pormenores de la fiesta del/para el recuerdo nos deleita nuestro amigo, periodista y escritor del Paraíso de las Magnolias, Carlos Garay Veramendi.

         Finalmente, queremos decir que mientras los “políticos” en el parlamento se pasan el tiempo aburriendo al pueblo con discusiones que no conducen a plantear soluciones a los problemas nacionales (pobreza, corrupción, calidad de la educación, en particular la universitaria, depredación del medio ambiente, consumismo, tendencia a la monopolización de los medios de información), los males tienden a agudizarse. Esta actitud de la mayoría de los congresistas es la que a muchos ciudadanos los lleva o bien (1) a la indiferencia, (“El opuesto del amor no es el odio,  pero si la indiferencia”, dice el gran  Leonardo Boff), o bien los conduce (2) a la mediocridad, a ser repetidores de los medios masivos de información, que a su vez, maquillan los entredichos de los “políticos” a los que nos estamos refiriendo. Ambas alternativas, opuestos a los principios educativos, terminan anclados en el templo del endiosamiento de  los bienes materiales, el egoísmo y desconocimiento de lo que es compartir (“La Tierra está dando señales inequívocos de que ya no aguanta más“, alerta el gran Leonardo Boff).

         Pero nosotros, curados del aburrimiento que amasan nuestros “políticos” (muchos ya en campaña electorera), quijotes al fin, seguiremos buscando un alivio a este sistema enfermo -donde cada cinco segundos un niño menor de  cinco años  muere de hambre o desnutrición-  debido al modelo moral de poseer dinero por poseer, modelo perverso que deja a la gente sin protección al acoso del consumo, modelo constructor de indiferencia, un mal que se está generalizando también en un considerable sector pensante. Cual quijotes, seguiremos hasta “quemar” el último “Alma Libertana”. WAVITA

Contra portada: Decreto del Congreso Constituyente firmado por el Presidente Gral. JOSÉ DE LA MAR,
creando el COLEGIO DE LA LIBERTAD.

ANTONIO RAIMONDI EN LLAMELLIN

Tomás Gmo. Santillana Cantella

N.R. de WAVITA

Pronto, el 26 de octubre del 2014, estaremos festejando, los ancashinos, en particular los raimondinos, el quincuagésimo aniversario de la creación de una provincia más con el inigualable nombre del sabio italiano, que de peruano tuvo más que muchos políticos del Parlamento que hoy se pasan el tiempo, con un jugoso sueldo pagado por el pueblo, hablando tonterías sin tener en cuenta (tal vez jamás lo leyeron) lo que Raimondi exhortó, principalmente a la juventud peruana: “Dad tregua a la política...” (la política entendida como politiquería, por su puesto).- Un 26 de Octubre -de 1890- moría en Santiago de Lloc y otro 26 de Octubre –de 1964- nacía una provincia ancashina para perennizar el valioso nombre:  de Antonio Raimondi. Como una forma de rendir nuestro modesto homenaje a la colorada tierra raimondina y también al peruanísimo sabio milanés, vamos a iniciar con la difusión de trabajos referidos al tema, tomando como fuente bibliográfica básicamente dos publicaciones periodísticas, las más importantes que  nuestra provincia ha tendido hasta ahora: “El Ande” (1927- 1963) y “Yarcán” (1987-  1994). Hemos escogido para esta ocasión inicial el artículo “Antonio Raimondi en Llamellín” del ilustre historiador don Tomás Guillermo Santillana Cantella. Innegablemente, Don Gmo., es uno de los historiadores que más conoce la vida del Sabio; baste citar solo uno de sus varias obras sobre el ilustre naturalista: Los Viajes de Raimondi (1989).  En busca de la agilidad que hoy se requiere para presentar un escrito en un espacio virtual, nos hemos atrevido a cortar algo del original publicado en Yarcán Nº 5 (1991: 5-9), sin cambiar para nada el sentido ni afectar la integridad del mismo.- El otro año, para Octubre ya tendremos listo lo que estamos llamando el libro de oro de la provincia de Antonio Raimondi.

Fotografía de Antonio Raimondi Dell Acqua
Cortesía de don Luis Felipe Villacorta, Director del Museo
"Antonio Raimondi".

________________

Atendiendo a la gentil invitación del Director de la Revista Yarcán, me es grato ocuparme de un interesante capítulo de la historia de la geografía ancashina, cual es el referido al contacto físico que el sabio milanés tuvo con la demarcación política que ahora lleva su nombre. 

[...]Para los efectos de la presente exposición nos ceñiremos al continente y contenido de la libreta #24, antes mencionada, ensayando una versión personal de la misma en aras de su mejor comprensión.El 23 de noviembre de 1860, desenvolviéndose el segundo gobierno del Mcal. Ramón Castilla, Raimondi sale de la actual capital distrital de LLama, (Prov. Mca!. Luzurriaga), con dirección a la Hda. de Ruris, el primer lugar poblado en el extremo septentrional de la actual provincia de Antonio Raimondi. La distancia por cubrir es de 8 leguas, esto es, 44 Km. Al efecto, bajó hasta el río Yanamayo (o de Pomabamba) cruzándolo "por un débil puente de 18 varas de largo", según su propia descripción, "construido con tres palos de aliso que estaban cubiertos por otros transversales".

Pasando el puente inició en la otra ribera una esforzada ascensión sobre una elevada ladera. El camino de herradura utilizada era estrecho, peligroso y en extremo cascajoso. Sin embargo, aquella subida da pie a dos connotaciones interesantes.

La primera, referida a la andenería escalonada que él advierte, en las faldas de los cerros, a ambos lados de la quebrada, mudos testimonios de la encomiable ingeniería agro hidrológica del pasado. Y la segunda referida a la toponimia. El río Yanamayo, nos dice, "bien merece este nombre por que sus aguas son negruzcas".

A dos leguas de LLama el camino se desplaza ganando la quebrada de Yuncay, pasa por la estancia de ese nombre, y vuelve a ascender por una cuesta de más de una legua hasta el portachuelo de una cumbre desde donde divisa, a lo lejos, el río Marañon. Vencidas dos leguas y media más de tránsito suni, el sabio ingresó a la quebrada de Huanchuy, bajó a la estancia de San Nicolás, cruzó el río de Huanchuy y subió por una tortuosa pendiente de más de una legua antes de llegar a su destino en aquella jornada: la Hda. de Ruris.

De Ruris a LLamellín caminó el 24 de noviembre otras ocho leguas, o sea 44 Km. de senderos quebrados, de subidas y bajadas, hasta alcanzar la Hda. de Paras, sobre la quebrada de Mirgas que lo condujo a la estancia de ese nombre: "que es bastante grande y tiene plaza, iglesia, cárcel y una especie de calle". Tal la descripción de lo que entonces era la capital distrital actual, ubicada sobre los 3,175 m., población quechua de 4,720 Hts. y de 175 Km2 de jurisdicción.

[...] en el origen de la quebrada de Mirgas, "hay un cerro bastante elevado llamado de Rajush, donde se encuentran unas minas de plata; y lo que es más extraordinario, un nevado subterráneo, observándose boquerones profundos cortados por la nieve, sin duda producida por el agua de infiltración que penetra en los depósitos subterráneos, donde se congela por la baja temperatura del lugar y no se derrite por no estar afuera de la acción solar".

De Mirgas prosiguió subiendo hasta alcanzar los páramos sunis desde donde se gana la quebrada que conduce a Llamellín. Según el sabio "este pueblo se halla sobre una falda bastante elevada". En efecto, se trata de la ciudad capital de la provincia ubicada sobre los 3,384 m., población quechua de 4,121 habitantes y de 90 Km2 de jurisdicción.

A tales alturas Raimoindi formula un curioso planteamiento hidrográfico. Desde su punto de vista al pie de Llamellín confluye el río de San Marcos, "que en este lugar se llama Puccha", con el que sale de Lauricocha y se conoce aquí por el río de Arancay , "porque pasa por el valle del mismo nombre". Es a partir de dicha confluencia que el río toma el nombre de Marañón, "aunque algunos ya lo llaman así desde que sale de la Laguna de Lauricocha".

Volviendo la mirada a la localidad nos dice que el pueblo de Llamellín, por entonces bajo la jurisdicción del antiguo Huari del Rey, "es bastante grande"; que sus casas no están blanqueadas, "exceptuando unas pocas"; que sus techos son en su mayor parte paja; que su iglesia viene construyéndose muy lentamente desde hace diez años; que la escuela, situada en la plaza, "se halla en estado deplorable" a cargo de un preceptor "muy mal pagado", al punto que "el miserable sueldo que percibe no basta para su subsistencia". Por lo demás, se trata de una población bastante fría, cuyos habitantes han dedicado sus mejores tierras al cultivo del trigo que tiene gran demanda en Cerro de Pasco. Empero, su problema crucial es el agua ya que en agosto "casi no es suficiente ni para usos indispensables de la vida diaria".

El 25 de noviembre bajó desde Llamellín, por espacio de tres leguas, hasta el puente de Chocchián tendido sobre el río Marañón. Describiéndolo nos dice que es de madera y que se apoya sobre "capas salientes de carbonato de cal que se hallan en la dos orillas". Acto seguido aunque no menciona a ese famoso fraile Agustino, Antonio de la Calancha, (en El Perú sí lo menciona), trae a cuento una nota curiosa, sobre "una piedra venenosa llamada de Chocchán" cuya existencia divulgó el citado padre Calancha. El sabio se siente obligado a testimoniar lo que sigue: "todas las maravillas que se cuentan de ella no son sino fantasías pues no he podido probar la existencia de la piedra, ya que ninguno de los vecinos del lugar la conoce".

[...]

 El 26 de noviembre Raimondi se aplicó al estudio de la producción minera en las inmediaciones de LLamellín.

El 27 de noviembre se despide de la comarca, que desde el 26 de octubre de 1964 es raimondina, dirigiendosé a Uco, esto es, a la otra banda del río Puchca.  Aunque no lo dice, necesariamente tuvo que pasar por Chingas, actual capital distrital ubicada sobre 2,854 m., población quechua de 2,908 habitantes y de 49 Km2. de jurisdicción. No en vano habla de un camino "bastante bueno y ancho" que baja en caracol desde la quebrada de Matarajra, donde está asentada la Hda. de Jagahuarca, perteneciente a un tal Ramos. Todavía desde allí, a mano derecha, debió divisar la comarca de Aczo, actual capital distrital ubicada sobre 2,661 m., población quechua de 2,190 habitantes y de 69 Km2 de  jurisdicción. E inclusive, más al S., entre quishuares, saucos, molles, magueis, poncianas y bombax, debió advertir lo que ahora es San Juan de Rontay, capital distrital ubicada sobre 3,520 m. población suni de 1,868 habitantes y de 103 Km2 de jurisdicción.

[...]

Como conclusión de lo expuesto permítanme recomendarles la observancia de las siguientes efemérides provinciales: En primer término el 26 de octubre, día en que se conmemora el fallecimiento del sabio Antonio Raimondi; el segundo término del 23 al 27 de noviembre, días en que se conmemora la presencia de Raimondi en la provincia; y en tercer término el 30 de noviembre, día del santoral católico dedicado a San Andrés Apóstol, patrono de la capital provincial, como muestra de adhesión de la provincia a los actos conmemorativos del quinto centenario de la evangelización.

Por estos caminos polvorientos habría bajado Raimondi hasta Llamellín.
El paisaje es otro con sus plantas, sus piedras, sus ichus. 

TOMAS LA DELANTERA, MAESTRO CIRO

 Escribe WAVITA

Hay noticias que llegan como un ulular de silencios. Suave: Después de cumplido su cometido, te dan una puñalada. Así fue ésta: ¡Wal, el maestro Ciro García ha muerto!

Y la mirada se apaga en el teléfono ya colgado.

 º  º  º

Velatorio de la Medalla Milagrosa, Av. Pezet, San Isidro.  No me sorprende la cantidad de familiares, amigos, paisanos en murmullo doliente. Pero no los veo porque la mirada está dirigida,  en todo momento, desde que colgué el teléfono, al cuerpo, alma y espíritu de nuestro maestro del quinto año de primaria, allá en el centro escolar de varones 343, de la tierra colorada.

º  º  º

Trascurría los primeros años de 1950. Iniciamos el último tramo de la educación primaria con el maestro Juan Córdova, de Huari. En esas circunstancias llegó el joven profesor Juan Ciro García Salas; el director le asigna dos grupos de trabajo: el inicial y el final (5º año, por entonces); y un amplio salón de clase para el flamante maestro. Ciro alternaba sus clases con bastante facilidad con ambos grupos. Nos llamó la atención, por lo novedoso, que a los pequeñito de Transición les enseñaba a leer, a escribir, a contar, cantando:

 ...un bastonciiito, dos bastoncitos y tres bastoncitos... mmm... Esto se llama eeeeme (M)...

Su pedagogía renovada, aplicada también a nosotros, surtió un primer efecto: la motivación. Así, con fines didácticos empezamos a visitar Tacshamarka, Yarcán, Manrish... Pura Escuela Activa.

º  º  º

 Ingreso al recinto. Todos estaban de pie rezando el santo rosario. Sumo mi plegaria a la del grupo, aunque un poco impaciente. Al fin termina y me acerco al féretro. No sé a qué... ¿a entablar un diálogo? ¿Decirle hasta luego...? ¿Preguntarle si recuerda que obtuvimos un no sé si primer o segundo lugar en el concurso de canto y baile promovido por el maestro Trejo?. 

La realidad se encarga de ponernos en su campo. Ciro García yacía frío, sin vida. La realidad te enseña también a guardar el comportamiento humano, para no salir disparado con un llanto ensordecedor. Con el alma lacerado, busqué otros ojos, tal vez  llorosos,  pero abiertos...

En su “Resurrección y manifestación de Jesús”, Lucas nos revela: “[...] al amanecer, las mujeres fueron al sepulcro con sus aromas que habían preparado [...] pero no encontraron el cuerpo del Señor Jesús.”  Dos ángeles se encargan de llevarlos a la realidad, diciéndoles: “¿Por qué buscan entre los muertos  al que está vivo?

... Ciertamente el pasaje bíblico me iluminó la mente. Ciro está afuera, en la memoria de todos los que están allí presentes  y ausentes también. Ciro no ha muerto.

Ciro, maestro, sé que estás como siempre alegre, allá donde están ya muchos maestros como nuestro llorado Walbonso Rodríguez... Allá nos encontraremos.

Rutas del recuerdo: Llamellín

¿TUVO CONTINUIDAD LA FELIZ INICIATIVA...?

REUNIÓN CON REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS LOCALES DE LA PROVINCIA DE ANTONIO RAIMONDI QUE SE LLEVÓ A CABO EL AÑO 2011

N.R.- Nuestro agradecimiento al señor Tito Tarazona por el envío de esta información, la que ha sufrido ciertos ajustes buscando sintetizar y hacer correcciones, hasta donde ha sido posible. wavita.

- - - - - - - -

Lima 28 de abril del 2011. Instalaciones del Club Ancash. Con la asistencia de los señores alcaldes de “Antonio Raimondi”, Chingas, Chaccho, Mirgas, S.J. de Rontoy (representante), ingenieros consultores del Proyecto de Irrigación Sr. José Villavicencio y Sr. Gustavo Agüero. Con agenda preparada, y bajo la dirección de debates de la Sra. Bertha Silva Ramírez. En seguida el detalle.

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

 - Sr. Becquer Patricio De la Torre: No me queda claro el lugar donde se va a discutir el Presupuesto Participativo (PP).

 - Sr. alcalde de Chaccho: el PP a nivel de Región será el 30 de mayo del 2011 en Huari, y  a nivel de provincia en Llamellín.

- Sr. Herbert  García: ¿dentro del PP qué obras han considerado para este año?

 - Sr. alcalde de Mirgas: La demarcación territorial de nuestra provincia y el mejoramiento de la carretera de Pomachaca a Mirgas.

- Sr. Fausto Espinoza: ¿Está como prioridad la irrigación?, ya es tiempo que nos pongamos de acuerdo.

 - Sr. Augusto Trujillo (Chaccho): Es la primera vez que se tiene participación, FREDEPAR tiene considerado en sus estatutos participar en reuniones de coordinación con sus alcaldes en asuntos de desarrollo.

- Sr. Gabriel Ramos: los alcaldes son autoridad política y económica, deben tener autonomía política, FREDEPAR no tiene la intención de fiscalizar;  es la Contraloría de la República la que va a fiscalizar. Entregó al Sr. alcalde provincial manuales de Licitaciones Públicas, Ley de Carrera Administrativa, Ley Base de la Carrera del Sector Público, Acuerdo Nacional que fue diseñado por todos los ciudadanos del Perú (sic), y este se llama Política del Estado diseñado hasta el año 2020 (sic).  Dejo el historial del volquete que costó $28,000.00... Soy Licenciado en Administración de Empresas, especializado en la Administración Gubernamental en temas municipales, yo les voy a ayudar sin ningún interés personal.

  - Sr Constantino Acuña: Saludo a la concurrencia, este es una fecha histórica; si hay motivo de discrepancia política y económica es normal para la gente pública, el hecho de asistir a esta reunión no se debe tener miedo escuchemos las recomendaciones;  15 millones es una cantidad estimable para el buen manejo. Qué obras se están ejecutando con el dinero que van a recibir (sic) anualmente.

 - El alcalde de Chingas: El Taller de capacitación participativo  se llevó a cabo del 27 de abril en Llamellín, el distrital todavía no se lleva a cabo.

- Sr alcalde provincial: El 15 de mayo del 2011 el PP es a nivel provincial y el 30 de mayo, en Huari, es regional.

IRRIGACIÓN

- Ing. José Villavicencio: la propuesta es represar 12 millones de m3 por más de 40 km. El Proyecto de inversión comprende: ideología (sic), geología, planificación (sic), impacto ambiental, riesgo, fondos concursables. Indispensable es que este año se vea la primera etapa: Estudio de perfil, la cantidad de agua disponible y la cantidad de área agrícola. En una Segunda etapa: Se hace el estudio de factibilidad.

- Sr. Herbert García: El seguimiento de la documentación del proyecto de irrigación [previo] cuyo perfil considera 36 millones y costo de obra S/17, 338,468.00 y ya estaba autorizado por el MEF.

- Ing. José Villavicencio: Ese proyecto tenía un mal enfoque, afectaba la flora y la fauna, no aseguraba los recursos hídricos. Recibí una buena información del Dr. Abel Mejía rector de la U. Agraria, su esposa es de Mirgas: El proyecto es inviable, una obra de represamiento.

 - Sr. Eduardo Espinoza:  La universidad de Ancash (sic) es quien realizó dicho proyecto, con un equipo de ingenieros y estudiantes del último año de ingeniería, una copia está en la Región y otra en la Universidad.

-  Sr Gustavo Agüero: Hay agua suficiente para regar las tierras de cultivo y para el consumo humano,  se debe represar para épocas de estío, todo depende de las condiciones del terreno, se estima almacenar una cantidad de 10 a 12 millones de m3

 - Sr Herbert García: Hay que traer agua para regar  las tierras de Chingas y Aczo desde la laguna de Ruricocha. Con fecha de 26 de Setiembre del 2006 ya existe un estudio técnico del Proyecto de Irrigación de Chahuarcón, construcción de un reservorio en Anchac.  

 - Sr. alcalde de Chingas: No hay ese estudio en la Municipalidad de Chingas.

- Sr. Iben  Fernández Balcázar:   felicitaciones a ambas instituciones y a los Srs. alcaldes, me preocupa el  efecto nocivo de las insecticidas en la agricultura, especialmente en el sembríos de choclo, hay plagas que están apareciendo y afectan otros sembríos, se debe utilizar abonos  orgánicos para mejorar la agricultura sin causar daños al ambiente y menos a otros seres vivos. 

- Sr.  César Augusto Sánchez Agama dijo: El Proyecto de Chahuarcón consiste en un reservorio de agua de 1248m3 en Uchcullhuancanán para represar agua de lluvia que viene de la puna por la Quebrada de Huillcaraccra, el expediente técnico se encuentra en la Municipalidad Distrital de Chingas desde el 2006.

--Ing. Gustavo Agüero: para consumo humano es muy poco, se puede integrar en el proyecto, incluir generación de energía eléctrica. 

-  Sr. Bécquer de La Torre: ¿esta considerado San Martín de Paras?

- Ing. Gustavo Agüero: va a depender del estudio  incluir al centro poblado San Martín de Paras.

 - Sra. Berta Silva: Este tema importante, por lo tanto, queda como un acuerdo llevar a la región. El tema principal a llevarse a la Región Ancash será el de irrigación de nuestros pueblos.

DEMARCACIÓN DE LÍMITES CON LA PROVINCIA DE HUARI

-  Sr. alcalde provincial: la demarcación se va a llevar a cabo este año.  

-  Sra. Bertha Silva: Acudimos a la oficina de Presidencia de Concejo de Ministros, nos derivó a la Dirección Nacional Técnica de Demarcación de Límites, el Director Ing. Rogelio Aguirre explicó:

1) Este año se realizaría la demarcación de límites de la Prov. De Huari,

2) Una vez DEMARCADOS se convocaría a los alcaldes de las provincias aledañas para que firmen el acta señalando su conformidad. Si una de las partes, no está de acuerdo se eleva el expediente a la DIRECCION NACIONAL para que resuelva.

3) A nuestra Provincia le tocará en el año 2012, entre los meses de agosto y setiembre.

- Ing. Aguirre: que el alcalde provincial prepare un expediente de PRIORIZACION DE SANEAMIENTO DE LIMITES y lo presente a la REGION ANCASH porque es allí en donde se inician las gestiones, solo en el caso de falta de acuerdo pasan a Lima, y se haga con un Ing. geógrafo, especializado en cartografía.

 

MEJORAMIENTO Y ASFALTADO DE LA CARRETERA POMACHACA-MIRGAS.

- A. Provincial: De acuerdo al gobierno regional, es imposible asfaltar porque no cumple las condiciones técnicas de mejoramiento de carretera.

- Sr H. García: el MTC le informó que esta carretera ya tiene un estudio, el 26 de Febrero del 2006 a niveles del perfil están considerando dos alternativas: a) Cuesta S/18,635,902.00 y asfaltado S/29,32807.00.

b) De Pomachaca hasta Llamellín hay 79 kilómetros según aprobación del Ministerio de Finanzas la codificación es 2380 con fecha del 20 Septiembre del 2005, según esa codificación de Pomachaca a Llamellin hay 80 Km. El ingeniero Arbayza Fernández dispuso que vaya un ingeniero a hacer un reconocimiento del trayecto. Con eso de la ley de descentralización, el MEF no puede atender la documentación. Formar una comisión y presionar a POVIAS, que las municipalidades asuman el costo de la elaboración del proyecto de la carretera, y que nuestro consejero tome interés.

-El Señor Becker: Con respecto de la carretera según el MTC, PROVIAS pasa a manos de la región en que va ese asunto, que se realizó el 2 de Febrero. El consejero informo que la región no puede hacer la carretera: que pase a manos de la región, para el asfaltado.

-A. Provincial: el 2 de febrero del 2006 estaba aprobado, pero ahora eso queda desfasado.

-Sr. Béquer: el 2 de Febrero del 2011 hubo una reunión convocado por el presidente de la Región Ancash, con respecto a PROVIAS a nivel nacional no tiene presupuesto para transferir, nos han negado, nos han cerrado este presupuesto, si no es rentable por qué entonces se aprobó este presupuesto, hay que unirnos para hacer valer nuestros derechos, convocar a los alcaldes de Huari de Huacaybamba, Antonio Raimondi etc.

- A. Provincial: Hay que convocar a las instituciones y población para lograr un presupuesto de la región, la convocatoria sería para la segunda semana de Junio, formar una comisión de carretera asfaltado de Pomachaca a Mirgas.

- Sr H. García: con respecto de la carretera de Mirgas a Uchupata que se insistan en PROVIAS. El presupuesto de Mirgas a Paras no existe y ya no es rentable ese presupuesto (sic).

- Sr. Augusto Trujillo: PROVIAS ha considerado que la Carretera Pomachaca a Huacaybamba (Huánuco) es Carretera Nacional y de Puchca a Mirgas es carretera vecinal.

- Alcalde de Mirgas: El Presupuesto de Mirgas a San Martín de Paras nos han cerrado, se presento un oficio que nos transfieran, PROVIAS nos contesta que no manejaban ya ese presupuesto, lo han transferido al MEF.

- Alcalde de Chaccho: El perfil en la región, de la carretera de Chaccho a Macchán es un presupuesto fuerte porque son rocas vivas, se tiene que financiar con otras entidades.

- A. Provincial: es muy probable la construcción de carretera de 1 km de roca viva

- El Sr. H. García, sugirió que convocara a todos los alcaldes de las márgenes derecha e izquierda del río Puchca para que exijan el asfaltado a la Región Ancash. Los alcaldes pertenecen a la provincia de Huari, Antonio Raimondi y Huacaibamba (Huánuco)

 EDUCACIÓN APLICADA AL DESARROLLO

- Sr. A. Provincial: Se han capacitado y actualizado a los docentes en el mes de febrero; y se ha hecho por niveles.

 -Sr. Augusto Trujillo: Organizar la capacitación de docentes en la ciudad de Lima propiciado a por el CCLL y FREDEPAR

- Sr. Alfonso Jara: Es importante que la familia crezca y se desarrolle pero igualmente mejorar la calidad educativa de los niños y jóvenes. Plantea las siguientes acciones:  Buscar que las Universidades sean la capacitadoras de los profesores mediante convenios; gestionar  becas para los mejores estudiantes.

-Sra. Gloria Reyes: El Municipio podría incentivar un concurso folklórico a nivel de Provincia y luego editar un libro con este contenido. También todo lo que está referido al aspecto turístico.

 -Sra. Beatriz Espinoza: podría contactar al Alcalde con una entidad que sabe enfocar la misión-visión de la educación (sic). Porque hay necesidad de formar a los alumnos para la vida, desarrollando su capacidad y potenciando sus habilidades en beneficio propio y de su comunidad.

 -Sr. Constantino Acuña: los restos arqueológicos de Chavín fueron reconocidos como patrimonio cultural y se llegó a construir el Museo. Solicitó al Sr Alcalde Provincial un terreno de 2,000 m.2 para la construcción de un museo Regional de Raimondi, ofrece donar los planos y la dirección técnicas de la construcción.

 -A. Provincial: Pensando en los alumnos se ha pedido a la Universidad Santiago Antúnez de Mayolo instale en Llamellín una filial de la Universidad y que la Municipalidad se comprometía a darle infraestructura.

       

  IMPACTO AMBIENTAL

- Sra. Bertha Silva: El Sr. Alcalde nos habló de la construcción de un vivero para arborizar la ciudad de Llamellin, qué otros proyectos tiene en este tema.

 -Alfonso Jara: Con respecto al impacto ambiental por ejemplo tenemos los árboles nativos de la zona hay que enriquecer esa obra. Los mismos alumnos tienen la habilidad de diseñar en las plantas con figuras y generando el turismo. Trabajar un plano de construcción de casas, con techos de teja sacando una ordenanza municipal. Que existía un perfil del Parque de Allahuaca.

LOS SEÑORES ALCALDES FIRMARON LOS SIGUIENTES ACUERDOS:

 PRIMERO: El Señor Alcalde Provincial, se compromete a cursar invitaciones, a las instituciones para participar en el PP indicando día y hora.

 SEGUNDO: El tema principal que debe llevarse a la Región Ancash será el de irrigación de nuestros pueblos.

TERCERO:  La autoridad municipal se encargará de presentar el expediente de “priorización de Saneamiento de Limites”, de nuestra provincia con Huari, con el apoyo de los alcaldes distritales,  y de las dos instituciones.

El CCLL se encargará de buscar al especialista y se le comunicara inmediatamente.

CUARTO: Convocar a todos los señores alcaldes de las márgenes derecha e izquierda del río Puchca y el río Marañón para exigir la rehabilitación, mejoramiento y el asfaltado de la carretera. Esta convocatoria se llevará a cabo en la segunda semana del mes de junio.

QUINTO:

1. La Sra. Beatriz Espinoza y Sra. Gloria Reyes se comprometieron a apoyar en el diseño de trípticos de rescate turístico y también apoyar en todo lo que tiene que ver con el aspecto cultural. El Sr. Alcalde vería la petición del Sr. Acuña con referencia de un terreno para la construcción del Museo. El Alcalde de Chingas se compromete a financiar la reactualización del estudio del Proyecto del Colegio de Chingas.

 SEXTO: solicitar a las autoridades respectivas para ser incluido en el impacto ambiental y gestionar un mayor canon minero por contaminación.